| اسم اللعبة المعرب | سلاحف النينجا |
| اسم اللعبة الأصلي | tennage mutant ninja turtles |
| تعريب | ميجامانزد | megamanz |
| سنة صدور اللعبة الأصلية | 1989 |
| المنصة | نينتندو إنترتينمنت سيستم “نيس” – nintendo entertainment system “nes” |
| الشركة المصنعة | konami – ultra – palcom |
| سنة تعريب اللعبة | 2014 |
| نسخة التعريب | 1.0 |
| فريق التعريب | خارقو العادة | extraordinary |
ملحوظة : ملف التعريب هو عبارة عن patch أو رقعة للتعريب
يجب دمجها مع ملف اللعبة الأصلي لكي يظهر التعريب
ملف اللعبة الأصلي : teenage mutant ninja turtles (U)